سرور HPE ProLiant DL580 Gen10
سرور رکمونت ۴ پردازنده HPE

سرور HPE ProLiant DL580 Gen10

سرور رکمونت ۴U و چهار سوکته HPE ProLiant DL580 Gen10 برای بارهای کاری Mission-Critical طراحی شده؛ از پایگاه داده های بزرگ و SAP HANA تا تجمیع مجازی سازی سطح سازمانی. این پلتفرم امروز رسما به پایان چرخه فروش رسیده و عمدتا به صورت استوک با هزینه ای به مراتب پایین تر از نسل های جدید در دسترس است.

4 سوکت پردازنده Xeon Scalable نسل 1 و 2 DDR4 تا 6 ترابایت رک 4U iLO 5
سرور HPE ProLiant DL580 Gen10
معرفی مدل

جایگاه DL580 Gen10 در خانواده سرورهای HPE ProLiant

یک نگاه کلی به این سرور چهار سوکته Mission-Critical و تفاوت آن با سایر مدل های خانواده ProLiant.

HPE ProLiant DL580 Gen10 در رده سرورهای رکمونت چهار سوکته (4P) با معماری Scale-Up قرار می گیرد؛ یعنی به جای توزیع بار کاری بین چند سرور کوچک تر (Scale-Out مثل DL380 و DL360)، تمرکز آن روی متمرکز کردن قدرت پردازشی، حافظه و ذخیره سازی بسیار بالا در یک سیستم واحد است. این معماری برای پایگاه داده های بزرگ، اپلیکیشن های in-memory مثل SAP HANA و تجمیع مجازی سازی سطح سازمانی طراحی شده است.


نسل ۱۰ بر پایه پردازنده های Intel Xeon Scalable نسل اول و دوم از رده Platinum و Gold (تنها SKUهای دارای قابلیت پیکربندی ۴ سوکته) و حافظه DDR4 ساخته شده است. این مدل امروز رسما توسط HPE به پایان چرخه فروش (EOL) رسیده و در نسل بعدی با DL560 Gen11 (فرم فاکتور فشرده تر 2U) و سپس DL580 Gen12 (با DDR5 و PCIe نسل ۵) جایگزین شده؛ با این حال به دلیل قدرت پردازشی بالا و پلتفرم اثبات شده اش، همچنان به صورت استوک و با هزینه ای به مراتب پایین تر از گزینه های نسل جدید، انتخاب مقرون به صرفه ای برای بسیاری از پروژه ها محسوب میشود.


جایگاه این مدل در کنار DL560 Gen10 (همان قدرت ۴ پردازنده در شاسی فشرده تر 2U با ذخیره سازی و توسعه کمتر) و بالاتر از مدل های دو سوکته DL380/DL360 Gen10 قرار دارد؛ برای کسانی که واقعا به مقیاس عمودی روی یک سیستم نیاز دارند، نه صرفا چند سرور موازی، گزینه مناسبی است.

🖥️

محاسبات Scale-Up چهار سوکته

تا ۴ پردازنده Xeon Scalable روی یک سیستم واحد برای بارهای کاری سنگین و متمرکز.

💾

حافظه در مقیاس سازمانی

تا ۶ ترابایت DDR4، یا تا ۱۲ ترابایت با ترکیب HPE Persistent Memory.

💰

استوک با صرفه اقتصادی

این مدل امروز عمدتا به صورت دست دوم و استوک، با هزینه ای بسیار پایین تر از نسل های جدید در دسترس است.

مشخصات فنی

مشخصات کامل HPE ProLiant DL580 Gen10

جمع بندی سقف قابلیت های این پلتفرم، در سطحی که برای تصمیم خرید لازم است.

مشخصهجزئیات
فرم فاکتوررک 4U
تعداد سوکت پردازندهتا ۴ سوکت (4P)، با برد پایه ۲ سوکته قابل ارتقا به ۳ یا ۴ سوکت
خانواده پردازندهIntel Xeon Scalable نسل اول و دوم، تنها رده های Platinum و Gold (SKUهای دارای قابلیت ۴ سوکته)
چیپستIntel C621
حداکثر هسته و توان هر پردازندهتا ۲۸ هسته و ۲۰۵ وات (تا ۱۱۲ هسته با چهار پردازنده)
نوع و اسلات های حافظهDDR4 SmartMemory با پشتیبانی RDIMM و LRDIMM، ۴۸ اسلات DIMM (۱۲ به ازای هر پردازنده)
حداکثر ظرفیت حافظهتا ۶ ترابایت با LRDIMM، یا تا ۱۲ ترابایت با ترکیب HPE Persistent Memory (فقط پردازنده های نسل دوم)
شاسی و جایگاه درایو۸ درایو SFF قابل تعویض گرم به صورت استاندارد، قابل ارتقا تا ۴۸SFF با Bay Kitهای اختیاری
گزینه های NVMeتا ۲۰ درایو NVMe بسته به تعداد پردازنده و پیکربندی رایزر انتخابی
حداکثر ظرفیت ذخیره سازی داخلیتا ۷۳۴ ترابایت با درایوهای SAS SSD (۴۸ درایو)
اسلات های توسعه PCIeتا ۱۶ اسلات PCIe نسل ۳ (با ۴ پردازنده و رایزرهای کامل)
پشتیبانی GPUتا ۴ شتاب دهنده گرافیکی، شامل NVIDIA Tesla P40، Tesla V100 و Quadro RTX6000/RTX8000
گزینه های منبع تغذیه۸۰۰ وات یا ۱۶۰۰ وات Flex Slot Platinum، حداکثر ۴ عدد با افزونگی N+1
مدیریت و کنترلر سیستمHPE iLO 5 با پشتیبانی Redfish API
ویژگی های امنیتی کلیدیSilicon Root of Trust غیرقابل تغییر، UEFI Secure Boot، پشتیبانی از TPM نسخه ۱.۲ و ۲، و قفل بزل جلوی سرور

⚠️ اعداد بالا سقف قابلیت پلتفرم DL580 Gen10 هستند، نه یک پیکربندی ثابت؛ مشخصات دقیق هر سفارش بر اساس تعداد پردازنده، ظرفیت رم، رایزر انتخابی و نوع دیسک متفاوت خواهد بود. این مدل رسما توسط HPE به پایان چرخه فروش رسیده است.

چرا معماری Scale-Up چهار سوکته اهمیت دارد؟

برخی بارهای کاری، مثل پایگاه داده های بزرگ یا اپلیکیشن های in-memory، به سختی بین چند سرور تقسیم میشوند و به حافظه و پردازش بسیار بالا روی یک سیستم واحد نیاز دارند. DL580 Gen10 دقیقا برای همین سناریو ساخته شده؛ جایی که DL380 یا DL360 با معماری Scale-Out پاسخگو نیستند.

چرا محدودیت به پردازنده های Platinum و Gold مهم است؟

فقط برخی از پردازنده های خانواده Xeon Scalable (رده های Platinum 8xxx و Gold 6xxx/5xxx) از پیکربندی ۴ سوکته پشتیبانی میکنند؛ رده های Silver و Bronze تنها تا ۲ سوکت پشتیبانی دارند. این یعنی هنگام انتخاب پردازنده استوک برای این سرور، باید حتما به رده پردازنده توجه کرد.

📄 بولتن محصول رسمی HPE (Product Bulletin)

برای دسترسی به کامل ترین سند فنی رسمی این سرور، نسخه PDF بولتن محصول رسمی HPE ProLiant DL580 Gen10 را دانلود کنید.

دانلود PDF بولتن محصول ⬇
نمای سرور

نمای جلو، داخلی و پشت HPE ProLiant DL580 Gen10

شناخت اجزای اصلی سرور از سه زاویه، بر اساس مستندات رسمی HPE.

نمای جلو - شاسی ۸SFF پایه (Front View)

نمای جلویی سرور HPE ProLiant DL580 Gen10
نمای جلویی سرور HPE ProLiant DL580 Gen10
ردیف شرح ردیف شرح
۱ پنل دسترسی با قابلیت جداسازی سریع ۱۱ زبانه کشویی برچسب شماره سریال
۲ Box 2؛ پشتیبانی از 8SFF یا 6SFF+2NVMe یا 8NVMe SSD به صورت اختیاری ۱۲ Box 6؛ پشتیبانی از 8SFF
۳ Box 3؛ پشتیبانی از 8SFF یا 6SFF+2NVMe یا 8NVMe PCIe SSD به صورت اختیاری ۱۳ Box 5؛ پشتیبانی از 8SFF
۴ پورت USB 3.0 جلویی ۱۴ Box 4؛ پشتیبانی از 8SFF یا Universal Media Bay
۵ دکمه روشن / آماده به کار و LED روشن بودن سیستم ۱۵ پورت DisplayPort جلویی اختیاری (از طریق Universal Media Bay)
۶ LED وضعیت سلامت سیستم ۱۶ ۲ درایو SFF HDD اختیاری؛ نیازمند Universal Media Bay اختیاری
۷ وضعیت کارت شبکه (NIC Status) ۱۷ پورت USB 2.0 اختیاری (از طریق Universal Media Bay)
۸ دکمه شناسایی دستگاه (UID) ۱۸ درایو نوری (Optical Drive) اختیاری
۹ پورت سرویس جلویی iLO؛ در صورت استفاده از SID در دسترس نیست ۱۹ Box 1؛ پشتیبانی از 8SFF یا 6SFF+2NVMe یا 8NVMe SSD به صورت اختیاری؛ در حالت 8NVMe فقط از ۴ درایو NVMe پشتیبانی میشود
۱۰ پورت USB 3.0 جلویی

نمای داخلی - پردازنده، حافظه و رایزرها (+قسمت سی پی یو های بالایی)

نمای داخلی سرور HPE ProLiant DL580 Gen10
نمای داخلی سرور HPE ProLiant DL580 Gen10 با Upper CPU Mezzanine Tray
ردیف شرح ردیف شرح
۱ کانکتور سمت چپ؛ برای کارت 4-Port NVMe Mezzanine مربوط به DL580 (Daughter Card) ۷ ۲ پردازنده
۲ کیت Upper CPU Mezzanine Board ۸ اسلات های DDR4 DIMM روی CPU Board Kit؛ در تصویر ۲۴ اسلات به صورت کامل پر شده اند (۱۲ اسلات برای هر پردازنده) و در زیر Air Baffle قرار دارند
۳ ۲ پردازنده به همراه هیت سینک؛ هیت سینک ها روی Upper CPU Mezzanine Board Kit نشان داده شده اند ۹ محفظه فن؛ در تصویر ۱۲ فن استاندارد Hot-Plug نصب شده است
۴ اسلات های DDR4 DIMM؛ در تصویر ۲۴ اسلات به صورت کامل پر شده اند (۱۲ اسلات برای هر پردازنده) ۱۰ در قسمت زیرین: حداکثر ۴ منبع تغذیه Redundant از نوع HPE Flexible Slot با قابلیت Hot-Plug
۵ رایزر ثانویه PCIe اختیاری؛ شامل رایزر سوم نیز میشود ۱۱ رایزر سوم PCIe اختیاری؛ همراه با رایزر ثانویه ارائه میشود
۶ رایزر اصلی PCIe ۱۲ دستگیره برای خارج کردن Upper CPU Mezzanine Board Kit

نمای پشت - منابع تغذیه و اسلات های PCIe (Rear View)

نمای پشت سرور HPE ProLiant DL580 Gen10
نمای پشتی سرور HPE ProLiant DL580 Gen10
ردیف شرح ردیف شرح
۱ اسلات های PCIe (اسلات های ۱ تا ۷ از بالا به پایین)؛ نیازمند رایزر اصلی ۸ کانکتور اختصاصی شبکه iLO
۲ اسلات های PCIe (اسلات های ۸ تا ۱۴ از بالا به پایین)؛ نیازمند رایزر ثانویه که شامل رایزر سوم نیز میشود ۹ کانکتور VGA (تصویر)
۳ اسلات های PCIe (اسلات های ۱۵ و ۱۶ از بالا به پایین)؛ نیازمند رایزر سوم که همراه با رایزر ثانویه ارائه میشود ۱۰ ۲ کانکتور USB 2.0
۴ LED وضعیت منبع تغذیه؛ حداکثر ۴ عدد ۱۱ ۲ کانکتور USB 3.0
۵ کانکتور برق منبع تغذیه؛ حداکثر ۴ عدد ۱۲ LED نشانگر Unit ID
۶ منبع تغذیه HPE Flexible Slot؛ پاور 800W در تصویر نشان داده شده است؛ حداکثر ۴ عدد ۱۳ پورت های FlexibleLOM؛ پورت ۱ در سمت راست قرار دارد
۷ کانکتور Serial
گزینه های ذخیره سازی

پیکربندی های شاسی ذخیره سازی DL580 Gen10

این سرور با چند گزینه شاسی متفاوت عرضه میشود که هرکدام برای نیاز خاصی مناسب اند.

پایه

پیکربندی پایه ۸SFF

در مدل های Entry، Base و Performance به صورت استاندارد، هشت جایگاه درایو ۲.۵ اینچ قابل تعویض گرم عرضه میشود.

توسعه

توسعه تا ۴۸SFF

با افزودن Bay Kitهای اختیاری به شش جایگاه ۸ درایویی، ظرفیت داخلی تا ۴۸ درایو SFF قابل افزایش است.

NVMe

گزینه های NVMe

بسته به تعداد پردازنده و پیکربندی رایزر، تا ۲۰ درایو NVMe برای بارهای کاری حساس به تاخیر قابل افزودن است.

ظرفیت

حداکثر ظرفیت داخلی

با درایوهای SAS SSD، ظرفیت ذخیره سازی داخلی این سرور تا ۷۳۴ ترابایت قابل افزایش است.

جزئیات بیشتر درباره ذخیره سازی و RAID

برای آشنایی کامل با انواع درایو، RAID و کنترلرهای Smart Array سازگار با سرورهای HPE، صفحات اختصاصی زیر را ببینید.

صفحه ذخیره سازی HPE ← صفحه کنترلر RAID ←
توسعه و شبکه

گزینه های توسعه، شبکه و مدیریت

جمع بندی کوتاه؛ برای جزئیات کامل هر بخش، صفحات قطعات اختصاصی را ببینید.

🔌

توسعه PCIe

تا ۱۶ اسلات PCIe نسل ۳ در پیکربندی کامل چهار پردازنده.

🎮

شتاب دهنده گرافیکی

تا ۴ کارت GPU برای بارهای گرافیکی و محاسباتی سنگین.

🌐

شبکه

FlexibleLOM با انتخاب پهنای باند از ۱ تا ۱۰۰ گیگابیت.

🔋

افزونگی توان

تا ۴ منبع تغذیه Flex Slot با افزونگی N+1.

🖥️

مدیریت از راه دور

HPE iLO 5 برای مدیریت، مانیتورینگ و به روزرسانی سرور از راه دور.

🛡️

ریشه امنیتی سخت افزاری

Silicon Root of Trust و UEFI Secure Boot برای محافظت از فریمور سرور.

کاربردها

این سرور برای چه بارهای کاری مناسب است؟

سناریوهای واقعی که DL580 Gen10 معمولا در آن ها به کار می رود.

🗃️

پایگاه داده های بزرگ

مناسب برای پایگاه داده های سنگین و اپلیکیشن های in-memory مانند SAP HANA.

🏢

تجمیع مجازی سازی سازمانی

میزبانی تعداد زیادی ماشین مجازی روی یک سیستم واحد با منابع بسیار بالا.

⚙️

بارهای Mission-Critical

اپلیکیشن های ERP و پردازش کسب و کار که نیاز به پایداری و منابع بالا دارند.

🎨

محاسبات با شتاب دهنده GPU

بارهای گرافیکی و محاسباتی سنگین با پشتیبانی تا ۴ کارت GPU.

مقایسه

مقایسه DL580 Gen10 با مدل های مشابه HPE

جایگاه این مدل در کنار نزدیک ترین مدل های خانواده ProLiant.

مدلفرم فاکتورخانواده پردازندهتمرکز اصلی
HPE ProLiant DL580 Gen10 رک 4U Xeon Scalable نسل ۱ و ۲ (Platinum/Gold) سرور Scale-Up چهار سوکته برای پایگاه داده و بارهای Mission-Critical
HPE ProLiant DL380 Gen10 رک 2U Xeon Scalable نسل ۱ و ۲ محبوب ترین سرور رکمونت HPE، معماری Scale-Out دو سوکته
HPE ProLiant DL360 Gen10 رک 1U Xeon Scalable نسل ۱ و ۲ بیشترین چگالی رک برای محیط های دیتاسنتری فشرده
HPE ProLiant DL560 Gen10 رک 2U Xeon Scalable نسل ۱ و ۲ (Platinum/Gold) همان قدرت چهار پردازنده در شاسی فشرده تر، با ذخیره سازی و توسعه کمتر
HPE ProLiant Compute DL580 Gen12 رک 4U Intel Xeon 6 نسل جانشین همین رده، با حافظه DDR5 و PCIe نسل ۵

برای دیدن سایر مدل های سرورهای رکمونت HPE، صفحه سری DL را ببینید.

مشاهده سری DL سرورهای HPE ←
راهنمای انتخاب

آیا DL580 Gen10 مدل مناسب شماست؟

این چک لیست به تصمیم گیری سریع تر کمک میکند.

  • ۱اگر بار کاری شما نیاز به مقیاس عمودی (Scale-Up) روی یک سیستم واحد دارد، نه توزیع بین چند سرور کوچک تر، این مدل انتخاب مناسبی است.
  • ۲اگر پایگاه داده بزرگ یا اپلیکیشن in-memory مانند SAP HANA اجرا میکنید که به حافظه بسیار بالا روی یک سیستم نیاز دارد، DL580 Gen10 را در نظر بگیرید.
  • ۳اگر بودجه محدود است و می خواهید قدرت چهار پردازنده را با هزینه استوک به دست بیاورید، این گزینه مناسبی است؛ اما توجه داشته باشید که این مدل رسما EOL شده است.
  • ۴اگر به فضای ذخیره سازی داخلی بسیار بالا (تا ۴۸ درایو) بدون وابستگی به استوریج خارجی نیاز دارید.
  • ۵اگر پشتیبانی رسمی طولانی مدت HPE اولویت شماست، نسل جدیدتر (DL580 Gen12) گزینه مطمئن تری است.
  • ۶اگر فضای رک محدود است و ترجیح می دهید قدرت چهار پردازنده را در فرم فاکتور فشرده تر ۲U داشته باشید، DL560 Gen10 را هم بررسی کنید.
سوالات متداول

سوالات متداول درباره HPE ProLiant DL580 Gen10

سرور HPE ProLiant DL580 Gen10 برای چه کاربردهایی مناسب است؟+
این سرور برای بارهای کاری Scale-Up مناسب است؛ یعنی جایی که نیاز به قدرت پردازشی و حافظه بسیار بالا روی یک سیستم واحد دارید، مانند پایگاه داده های بزرگ، اپلیکیشن های in-memory نظیر SAP HANA و تجمیع مجازی سازی در مقیاس سازمانی.
آیا HPE ProLiant DL580 Gen10 هنوز تولید و فروخته میشود؟+
خیر، این مدل رسما توسط HPE به پایان چرخه فروش (EOL) رسیده و دیگر به صورت نو تولید نمیشود. با این حال به صورت دست دوم و استوک، با هزینه ای به مراتب پایین تر از نسل های جدید، همچنان در دسترس و برای بسیاری از بارهای کاری کاملا کاربردی است.
تفاوت DL580 Gen10 با DL560 Gen10 چیست؟+
هر دو مدل تا چهار پردازنده Xeon Scalable پشتیبانی میکنند، اما DL580 Gen10 در شاسی رکمونت 4U عرضه میشود و ظرفیت ذخیره سازی و اسلات های توسعه بیشتری دارد، در حالی که DL560 Gen10 همان قدرت پردازشی را در شاسی فشرده تر 2U ارائه میدهد.
حداکثر حافظه و ذخیره سازی این سرور چقدر است؟+
حداکثر حافظه این سرور با ماژول های LRDIMM تا ۶ ترابایت DDR4 است، و با ترکیب HPE Persistent Memory (فقط روی پردازنده های نسل دوم) تا ۱۲ ترابایت قابل افزایش است. حداکثر ذخیره سازی داخلی نیز با درایوهای SAS SSD تا ۷۳۴ ترابایت می رسد.
آیا این سرور از GPU پشتیبانی میکند؟+
بله، DL580 Gen10 تا ۴ شتاب دهنده گرافیکی پشتیبانی میکند، شامل گزینه هایی مانند NVIDIA Tesla P40، Tesla V100 و Quadro RTX6000/RTX8000 برای بارهای گرافیکی و محاسباتی سنگین.
خدمات آیتی مطمئن

خدمات آیتی مطمئن برای خرید و استقرار این سرور

از انتخاب پیکربندی تا نگهداری، در کنار شما هستیم.

💬

مشاوره انتخاب پیکربندی

کمک به انتخاب پردازنده، حافظه و شاسی ذخیره سازی متناسب با بار کاری شما.

🛒

تامین و پیکربندی

تامین قطعات اصلی HPE و پیکربندی سرور مطابق سفارش.

🔧

نصب و راه اندازی حضوری

نصب فیزیکی، راه اندازی iLO و تنظیمات اولیه در محل شما.

🔄

مهاجرت و انتقال داده

انتقال بی دردسر سرویس ها و داده ها از زیرساخت قدیمی به سرور جدید.

🛡️

قرارداد پشتیبانی

پشتیبانی دوره ای سخت افزار و نرم افزار پس از راه اندازی.

🏗️

طراحی زیرساخت Mission-Critical

مشاوره طراحی برق، خنک کنندگی و افزونگی برای استقرار مطمئن.

شروع کنید

آماده خرید HPE ProLiant DL580 Gen10 هستید؟

کارشناسان آیتی مطمئن در انتخاب پیکربندی مناسب و تامین این سرور همراه شما خواهند بود.

دنبال مدل دیگری از سرورهای HPE هستید؟

سایر مدل های سری DL و قطعات سرور HPE را هم ببینید.

مشاهده سایر مدل های سری DL ← مشاهده صفحه قطعات سرور HPE ←
قطعات این سرور

قطعات سرور HPE را جداگانه بشناسید

برای انتخاب دقیق تر هر قطعه، صفحات مرجع تخصصی زیر را ببینید.